»q@κ―@»΅Δs